El texto en espanol
La semana pasada las tropas nicaragüenses invadieron una zona de Costa Rica y sustituyó la bandera de Costa Rica con su propia. El jefe militar, Edén Pastora, dice que la acción fue un error y echa la culpa a Google Maps que ha afirmado erróneamente que la zona pertenecía a Nicaragua.
Google ha disculpado por el error, pero el gobierno de Costa Rica ha tenido que llamar a tanto la ONU como la OEA (Organización de Estados Americanos) para mediar en el conflicto y encontrar una solución pacífica.
Texten på svenska
Förra veckan invaderade nicaraguanska trupper ett område som tillhör Costa Rica. De tog ned den costa ricanska flaggan och satte istället dit sin egen. Ledaren för truppen, Eden Pastora, säger att hela handlingen var et misstag som berodde på att Google Maps felaktigt påstod att området tillhörde Nicaragua.
Google har bett om ursäkt för misstaget men den costa ricanska regeringen har nu tvingats att kallat dit både FN och OAS (the Organization of American States) för att medla i konflikten och hitta en fredlig lösning.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar