Självstudier tisdag vecka 18

Tisdagen den 3 maj ska ni ha självstudier eftersom jag då åker på konferens om nya gymnasieskolan.

Uppgifter till er är att svara på (och lämna in!) frågorna som hör till kap 6 och 7 i Pyjamasboken. Ni kan också börja med att läsa lite på kapitel 8.

Läxa till tisdagen den 10 maj

Volverse loco = Bli galen
La sombra = Skuggan
De vez en cuando = Ibland, då & då
La rabia = Vreden
El tronco = Stammen (på ett träd)
La Edad Media = Medeltiden
La cuerda = Snöret, strängen (på ett instrument)
El neumático = Däcket
Acercarse = Närma sig
Pedir un favor = Be om en tjänst
El columpio = Gungan
Tener algo en común con = Ha något gemensamt med
Pelar = Skala
Tocar = Röra, klappa
Sencillamente = Helt enkelt
Hacer(se) daño = Göra illa (sig) skada (sig)

På glosboken så heter övningen "Spanska steg 5 - Pojken med den randiga pyjamasen, kap 7".

Preguntas al libro, cap 6 y 7

Capítulo 6:

• Vad får vi veta om Maria? (hur länge har hon jobbat där, hur har hon fått jobbet där osv.)


• Vad får Bruno för insikt om Maria?


• Vilken inställning har Gretel till Maria?

Capítulo 7:

• Vad hittar Bruno på för tidsfördriv?


• Vem är Pavel? Vad får vi veta om honom (yrke(n)?) Vad förstår vi om honom när vi läser hur han blir tilltalad av herr Kotler?


• Hur slutar Brunos tidsfördriv?


• Varför heter kapitlet som det gör?

Los deberes para el martes 12 de abril

• Ligga ner = Estar tumbado


• Knuffa = Empujar


• Till och med = Hasta


• Stor grupp, skock = Un montón de


• Bli tokig = Enloquecer


• Underkläderna = La ropa interior


• Svag = Débil


• Biet = La abeja


• Rörd (känslomässigt) = Conmovido


• Viljan = La voluntad


• Knytnäven = El puño


• Lyckas = Lograr


• Lita på = Confíar en


• Skamsen = Avergonzado


• Egen, eget = Propio


• När allt kommer omkring = Al fin y al cabo


• Bita = Morder


• Sunt förnuft = Sentido común


• Svimma = Desmayar


• Börja att göra något = Echar a hacer algo

En glosboken.se es posible practicar las palabras y el ejercicio se llama "Spanska steg 5- Pojken med den randiga pyjamasen, kap 6."

Preguntas al capítulo 5

* Hur tog sig familjen till Auchviz? (vilket färdmedel, åkte alla tillsammans, väskorna osv.)

* Hur ser pappan ut? I jämförelse med de andra soldaterna?

* Vad pratar soldaterna om?

* Hur ser pappans arbetsrum ut?

* Vad säger Bruno till sin pappa? Vilka argument använder han? Och vad får han för svar?

* Vad svarar pappan på frågan om vilka personer det är som finns i Auchviz?

* Med vilken fras tar de avsked från varandra och vad tror Bruno att den betyder?

El proverbio de la semana 13

A donde el corazon se inclina, el pie camina.




(Home is where the heart is)

Preguntas capítulo 4

* Vad ser dom när de tittar ut genom fönstret?

* Hur skiljer sig deras närmaste omgivning från det som ligger lite längre bort?

* Vad tror Gretel att det är för plats de har hamnat på?

* Varför håller inte Bruno med om den förklaringen?

* Hur ser personerna ut? (utseende, kläder)

* Vad gör personerna? Ge några exempel!